El abogado de la familia de Emanuel Garay, Nicolás Azcurra, planteó que el caso todavía no está en condiciones de ser elevado a juicio. En diálogo con La Tarde de La Red, Azcurra precisó: "Coincido con Vidable en ese tema, pero yo soy coherente yo hago lo que digo".
Si ellos sostiene que debieron existir más imputaciones, pero los imputados actuales debieron haber dicho que cumplían ordenes de tales personas".
"Vengo pidiendo desde febrero la acusación a los autores mediatos, a toda la autoridad, a toda la cadena de mando", dijo el abogado en referencia al pedido que están realizando. Por otra parte, destacó que como querellante también hicieron una presentación.
"El querellante no puede pedir condena ni acusar, pero existen fallos que dicen lo contario, que el querellante pueda tener la misma función que el fiscal y acusar. En un escrito he acusado e imputo el delito de homicidio doblemente calificado por acción y por omisión", cerró la nota.